KIDS CITY
type: educational. public
size: 1770 m2 / flexible
status: project
year: 2013
team: Adam Wiercinski


Projekt dostał się do finału Poznańskiego Budżetu Obywatelskiego 2014 /
Project got to the final of Poznan Civic Budget 2014






PL

PRZEDSZKOLE MODUŁOWE - MIASTO DZIECI
Projekt przedszkola - małego miasta w mieście, to pomysł na inne podejście do codziennego świata dziecka.
Podstawowym założeniem było stworzenie przyjaznej i bezpiecznej przestrzeni, która funkcjonując w mieście, wpisuje się w nie ciekawą architekturą. Struktura przedszkola przypomina niewielkie miasteczko - główna ulica, odchodzące od niej alejki i połączone z nimi placyki - miejsca spotkań, a między nimi rozsypane domki.

Podstawowym modułem całej struktury jest pojedynczy oddział. Przeznaczony jest dla 25 dzieci, a jego powierzchnia użytkowa wynosi 95m². W oddziale mieści się sala wielofunkcyjna, sanitariaty, szatnia, oraz pomieszczenie techniczne i schowek na leżaki. Jego wygląd podyktowany został tym, jak same dzieci wyobrażają sobie budynki - zwykle mają postać niewielkich “domków” ze spadzistym dachem.

Poza czterema oddziałami, w pozostałych “domkach” znalazły się: część administracyjna, zaplecze kuchenne i sala do ćwiczeń. Zostały zróżnicowane kształtem dachu i materiałem drewnianych elewacji. Oddziały dziecięce układem dachu przypominają chatkę z obrazka, natomiast miejsce gdzie pracują dorośli, czyli administracja i zaplecze kuchenne, posiadają dachy ułożone rzędowo, jak w fabrykach. Te ostatnie, są zlokalizowane przy wejściu do obiektu (dostawy, wizyty rodziców), natomiast za dodatkowymi drzwiami, z dostępem jedynie personelu, zaczyna się bezpieczny świat dziecka.

Konstrukcja obiektu - dwukondygnacyjna siatka złożona ze stalowych ram w trzech rozmiarach, pozwala na swobodne umieszczanie modułów-domków wewnątrz, a także na rozbudowę przedszkola w dowolnym kierunku.

Wolne przestrzenie budynku wypełniają tarasy i ogródki ze szklarniami i uprawami, gdzie przedszkolaki uczą się podstaw ekologii. W przerwach od nauki, dzieci mogą bawić się na placu zabaw, lub uczestniczyć w występach na scenie.
Segmenty funkcjonalne („domki”) łączy ze sobą przestrzeń holu, którego zadaniem, poza komunikacją, jest zapewnienie dodatkowej powierzchni użytkowej i integracyjnej. Daje on możliwość dowolnej, zmiennej aranżacji, dostosowanej do aktualnych potrzeb i wydarzeń w przedszkolu (wystawy, zabawy, bale dziecięce itp.).

Powierzchnia zabudowy obiektu wynosi 1770 m², w tym 940m² powierzchni użytkowej, a dzięki modułowej konstrukcji, może być dowolnie zwiększana lub zmniejszana. System budynku pozwala na swobodne wpasowanie go w każdą przestrzeń miasta, a zamknięta forma sprawia, że sam w sobie staje się ograniczoną działką.

/

EN

MODULAR KINDERGARTEN - KIDS' CITY
Project of this nursery - a small town in the city, is an idea for a different approach to the everyday world of the child.
The main idea was to create a welcoming and safe space, which becomes a part of an interesting architecture by functioning in the city. The structure of the nursery is like a small town - main street, extending alleys and conntected squares with scattered houses between them.

The basic module of the whole structure is a single branch. It is designed for 25 children with the floor area of 95m ². The unit contains a multi-purpose room, toilets, changing room, technical room and storage space for loungers. Its appearance was dictated by how children imagine buildings themselves – they usually see it as a small "cottage" with sloping roof.

In addition to the four branches, other "cottages" include: administrative part, kitchen facilities and exercise room. They are different in shape of the roof and material of wooden facades. Children's branches' roofs remains of a hut in the picture, but places where adults work, the administration and kitchen facilities roofs are arranged in rows, as in factories. The latter are located at the entrance to the property (for supplies or visiting parents), while behind additional door, with staff-only access, begins a secure child's world.

Construction of this object - a two-storey complex grid of steel frames in three sizes, allows easy placement of modular houses inside, as well as to expand the nursery in any direction.

Open spaces of the building are filled with terraces and gardens with greenhouses and crops, where preschoolers learn basics of ecology. During breaks from school, children can play on the playground or participate in performances on the stage.
Functional segments ("cottages") are connected by the hall area, whose task, in addition to communication, is to provide additional floor space and integration. It gives the possibility of any variable arrangement, adapted to the current needs and developments in the nursery (exhibitions, games, balls for children, etc.).

The whole building has 1770m ², including 940m ² floor area, and thanks to the modular design, can be arbitrarily increased or decreased. This building allows easy fitting in every area of the city, and the closed form becomes limited acreage itself.