TOWER 2.0
type: revitalization, public
size: 800 m2 / flexible
location: Wronki, Poland
status: project
year: 2013
team: Adam Wiercinski
Projekt rewitalizacji wieży ciśnień we Wronkach / Revitalization of the water tower in Wronki
PL
WIEŻA 2.0, czyli nowy pomysł na zabytkową wieżę ciśnień we Wronkach. Po obiekcie wodno-instalacyjnym, będącym częścią miejscowego zespołu więziennego, pozostała jedynie wyjątkowa architektura.. Co może ożywić ten neogotycki zabytek?
1. PRZYWRÓCENIE PIERWOTNEJ FUNKCJI, czyli wieża znów stała się zbiornikiem wodnym.
2. NOWA FUNKCJA. Bliskość więzienia oraz historia miejsca zainspirowały do stworzenia nowych, unikalnych funkcji tego obiektu.
3. DUŻA KUBATURA. Zwiększenie powierzchni obiektu ze 190m² na blisko 800m² (przy maksymalnym wykorzystaniu nowej konstrukcji) pozwala na wprowadzenie nawet kilku nietypowych funkcji bez ingerencji w starą część budynku.
4. ZACHOWANIE ZABYTKOWEGO CHARAKTERU. Architektura wieży jest przykładem neogotyckiej sztuki penitencjarnej z końca XIX wieku. Budynek charakteryzują wyjątkowe detale i materiały. Koncepcja zakłada wyeksponowanie charakterystycznych części budynku i możliwość oglądania go z perspektywy innej niż dotychczas.
JAK TO DZIAŁA?
Nowa, zewnętrza konstrukcja bazuje na pierścieniach okalających trzon budynku. Struktura opiera się na niezależnych słupach dzięki czemu nie narusza szkieletu wieży i nie zasłania jej najważniejszych detali. Dawny trzon komunikacyjny został włączony w część zabytkową obiektu. Nowy, w postaci klatki schodowej oraz windy został zintegrowany ze ścieżkami okalającymi wieżę. Teraz wszystkie kondygnacje spięte są chodnikami biegnącymi pomiędzy modułami, a oryginalną strukturą budynku. Pozwala to na dokładne obejście zabytku od góry do dołu i podziwianie go z perspektywy, z jakiej wcześniej nie było to możliwe.
Powstała rama może być wypełniona prefabrykowanymi modułami, które pełnią różne funkcje, w różnym zagęszczeniu - w zależności od potrzeb. Oznacza to, że w dowolnym momencie będzie można zwiększyć lub zmniejszyć ilość pomieszczeń oraz zmieniać ich układ między sobą.
NOWE FUNKCJE.
Parter razem z antresolą budynku zajmuje infobox - miejsce opowiada o historii wieży i więzienia. Zwiedzający znajdzie tu informację nt. samego obiektu, jego układu i funkcji. W tej strefie umieszczone zostało zaplecze sanitarne z dostępem dla niepełnosprawnych, powtarzalne również na wyższych poziomach.
Kolejna kondygnacja to muzeum “Cele świata”. Wykorzystane pojedyncze moduły wypełniają instalacje - cele opowiadające o komórkach więziennych najsłynniejszych zakładów karnych świata takich jak Cebu czy Alcatraz.
Nad muzeum znajduje się poziom z boxami do wynajęcia. Te niewielkie powierzchnie komercyjne mają zapewnić zyski z dodanej powierzchni - budynek będzie sam na siebie zarabiał. Piętro wyżej mieści się hotel. Pokoje z nietypowym widokiem na
więzienie mogą stać się atrakcją, która przyciągnie podróżników i stanie się nowym punktem na turystycznej mapie Polski.
Z hotelem połączony jest bar, zajmujący ostatnią kondygnację wieżowej struktury. Miejsce wykorzystuje usytuowanie na szczycie budynku i prezentuje panoramę całej okolicy, w tym widok na zespół więzienny.
Budynek wieży wieńczy zrewitalizowany system wodociągowy, który przez specjalną ażurową konstrukcję zbiera wodę opadową i pozwala na wykorzystanie jej w obrębie obiektu. Kształt przystosowany do ekologicznej funkcji, zachowuje linie dawnego hełmu zabytkowej wieży, a dno samego zbiornika widoczne jest we wnętrzu baru i stanowi kolejną atrakcję tego miejsca..
EN
TOWER 2.0 a new concept of the historic water tower in Wronki.From original watering system, which was a part of local prison complex, only unique architecture left … What can revive this neo-Gothic monument ?
1. BRINGING BACK ITS PRIMARY FUNCTION, the tower has again become a water reservoir.
2. NEW FEATURE. Proximity of the prison and its history inspired to create brand new functions of this property.
3. MORE SPACE. Increasing surface of this object from 190m² to even 800m² allows creating new functions without interfering in the old part of building.
4. KEEPING historic character. Architecture of the tower is an example of neo-Gothic prison style which is characterized by unique details and materials. This concept provides maximum visibility of the characteristic parts of the building and ability to see it from a different perspective than before.
HOW DOES IT WORK?
The new exterior part is based on rings surrounding core of the building. Structure is supported by independent columns so it does not affect main construction of the tower and does not cover the most important parts. The old core of the communication is enabled in the historic part. New one, containing staircase and elevator, has been integrated with paths surrounding tower. Now all the stories are stapled with sidewalks extending between modules and original structure. This allows walking around monument from the top down and enjoy it from the perspective of which was not previously possible.
This new frame can be filled with prefabricated modules that perform different functions in different density - depending on needs. This means that at any time you can increase or decrease the number of rooms and change their arrangement among themselves.
NEW FEATURES.
Ground floor with mezzanine of the building contain an infobox - place telling story of the tower and prison. Visitors will find information about object itself, its plan and features. In this zone sanitary facilities are located,they are repeated at higher levels as well. The next floor is a museum named " Cells of the world". Individual modules are fulfilled with installations showing the world's most famous prisons cells such as Cebu and Alcatraz. Above the museum, there is a level with boxes for rent. These small spaces allow getting profits from enlarged space - building may earn for itself, by itself.
Upstairs, a unique hotel is located. Rooms with an unusual view of the prison may become city's attraction and a new mark on the touristic map of Poland. Hotel is connected to the bar, occupying the last floor of tower's structure. Place uses location on top of a building and presents amazing panoramic view of the entire area, including complex of prison.
Building is crowned by revitalized water supply system, which through a special openwork structure, collects rainwater and allows using it easily. Shape, adapted to its ecological function, keeps lines of an old tower's helmet, and the bottom of the tank is visible in the interior of the bar what is another attraction of this place ..
size: 800 m2 / flexible
location: Wronki, Poland
status: project
year: 2013
team: Adam Wiercinski
Projekt rewitalizacji wieży ciśnień we Wronkach / Revitalization of the water tower in Wronki
PL
WIEŻA 2.0, czyli nowy pomysł na zabytkową wieżę ciśnień we Wronkach. Po obiekcie wodno-instalacyjnym, będącym częścią miejscowego zespołu więziennego, pozostała jedynie wyjątkowa architektura.. Co może ożywić ten neogotycki zabytek?
1. PRZYWRÓCENIE PIERWOTNEJ FUNKCJI, czyli wieża znów stała się zbiornikiem wodnym.
2. NOWA FUNKCJA. Bliskość więzienia oraz historia miejsca zainspirowały do stworzenia nowych, unikalnych funkcji tego obiektu.
3. DUŻA KUBATURA. Zwiększenie powierzchni obiektu ze 190m² na blisko 800m² (przy maksymalnym wykorzystaniu nowej konstrukcji) pozwala na wprowadzenie nawet kilku nietypowych funkcji bez ingerencji w starą część budynku.
4. ZACHOWANIE ZABYTKOWEGO CHARAKTERU. Architektura wieży jest przykładem neogotyckiej sztuki penitencjarnej z końca XIX wieku. Budynek charakteryzują wyjątkowe detale i materiały. Koncepcja zakłada wyeksponowanie charakterystycznych części budynku i możliwość oglądania go z perspektywy innej niż dotychczas.
JAK TO DZIAŁA?
Nowa, zewnętrza konstrukcja bazuje na pierścieniach okalających trzon budynku. Struktura opiera się na niezależnych słupach dzięki czemu nie narusza szkieletu wieży i nie zasłania jej najważniejszych detali. Dawny trzon komunikacyjny został włączony w część zabytkową obiektu. Nowy, w postaci klatki schodowej oraz windy został zintegrowany ze ścieżkami okalającymi wieżę. Teraz wszystkie kondygnacje spięte są chodnikami biegnącymi pomiędzy modułami, a oryginalną strukturą budynku. Pozwala to na dokładne obejście zabytku od góry do dołu i podziwianie go z perspektywy, z jakiej wcześniej nie było to możliwe.
Powstała rama może być wypełniona prefabrykowanymi modułami, które pełnią różne funkcje, w różnym zagęszczeniu - w zależności od potrzeb. Oznacza to, że w dowolnym momencie będzie można zwiększyć lub zmniejszyć ilość pomieszczeń oraz zmieniać ich układ między sobą.
NOWE FUNKCJE.
Parter razem z antresolą budynku zajmuje infobox - miejsce opowiada o historii wieży i więzienia. Zwiedzający znajdzie tu informację nt. samego obiektu, jego układu i funkcji. W tej strefie umieszczone zostało zaplecze sanitarne z dostępem dla niepełnosprawnych, powtarzalne również na wyższych poziomach.
Kolejna kondygnacja to muzeum “Cele świata”. Wykorzystane pojedyncze moduły wypełniają instalacje - cele opowiadające o komórkach więziennych najsłynniejszych zakładów karnych świata takich jak Cebu czy Alcatraz.
Nad muzeum znajduje się poziom z boxami do wynajęcia. Te niewielkie powierzchnie komercyjne mają zapewnić zyski z dodanej powierzchni - budynek będzie sam na siebie zarabiał. Piętro wyżej mieści się hotel. Pokoje z nietypowym widokiem na
więzienie mogą stać się atrakcją, która przyciągnie podróżników i stanie się nowym punktem na turystycznej mapie Polski.
Z hotelem połączony jest bar, zajmujący ostatnią kondygnację wieżowej struktury. Miejsce wykorzystuje usytuowanie na szczycie budynku i prezentuje panoramę całej okolicy, w tym widok na zespół więzienny.
Budynek wieży wieńczy zrewitalizowany system wodociągowy, który przez specjalną ażurową konstrukcję zbiera wodę opadową i pozwala na wykorzystanie jej w obrębie obiektu. Kształt przystosowany do ekologicznej funkcji, zachowuje linie dawnego hełmu zabytkowej wieży, a dno samego zbiornika widoczne jest we wnętrzu baru i stanowi kolejną atrakcję tego miejsca..
EN
TOWER 2.0 a new concept of the historic water tower in Wronki.From original watering system, which was a part of local prison complex, only unique architecture left … What can revive this neo-Gothic monument ?
1. BRINGING BACK ITS PRIMARY FUNCTION, the tower has again become a water reservoir.
2. NEW FEATURE. Proximity of the prison and its history inspired to create brand new functions of this property.
3. MORE SPACE. Increasing surface of this object from 190m² to even 800m² allows creating new functions without interfering in the old part of building.
4. KEEPING historic character. Architecture of the tower is an example of neo-Gothic prison style which is characterized by unique details and materials. This concept provides maximum visibility of the characteristic parts of the building and ability to see it from a different perspective than before.
HOW DOES IT WORK?
The new exterior part is based on rings surrounding core of the building. Structure is supported by independent columns so it does not affect main construction of the tower and does not cover the most important parts. The old core of the communication is enabled in the historic part. New one, containing staircase and elevator, has been integrated with paths surrounding tower. Now all the stories are stapled with sidewalks extending between modules and original structure. This allows walking around monument from the top down and enjoy it from the perspective of which was not previously possible.
This new frame can be filled with prefabricated modules that perform different functions in different density - depending on needs. This means that at any time you can increase or decrease the number of rooms and change their arrangement among themselves.
NEW FEATURES.
Ground floor with mezzanine of the building contain an infobox - place telling story of the tower and prison. Visitors will find information about object itself, its plan and features. In this zone sanitary facilities are located,they are repeated at higher levels as well. The next floor is a museum named " Cells of the world". Individual modules are fulfilled with installations showing the world's most famous prisons cells such as Cebu and Alcatraz. Above the museum, there is a level with boxes for rent. These small spaces allow getting profits from enlarged space - building may earn for itself, by itself.
Upstairs, a unique hotel is located. Rooms with an unusual view of the prison may become city's attraction and a new mark on the touristic map of Poland. Hotel is connected to the bar, occupying the last floor of tower's structure. Place uses location on top of a building and presents amazing panoramic view of the entire area, including complex of prison.
Building is crowned by revitalized water supply system, which through a special openwork structure, collects rainwater and allows using it easily. Shape, adapted to its ecological function, keeps lines of an old tower's helmet, and the bottom of the tank is visible in the interior of the bar what is another attraction of this place ..
